位置:励普教育 > 英语>雅思> 雅思听力备考-如何使用新闻练习?  正文

雅思听力备考-如何使用新闻练习?

发布时间:2022-05-17 14:07:50来源:励普教育

雅思听力备考-如何使用新闻练习?雅思听力练习的过程中,新闻是很多学生材料。那么,雅思听力备考生如何使用新闻去练习呢?针对这个问题,本次雅思考试资讯,小编整理了新闻练习的三个技巧,速度围观。

尽量先用自己熟悉的语言了解新闻的内容

比如刚到ICRT国内新闻部门工作的外籍记者,尽管大部分中文程度都很好,但有时“新闻中文”并不强,当翻译亦或是阅读有的中文的新闻稿时,虽然可以查单字,但要真正掌握整体的意思,往往有些困难。如果他们先去看英文报纸的同样一则新闻,透过自己的母语,把里面的来龙去脉了解,又返回看中文稿时,原本认为很复杂的内容,便变得简单多了。

同样的,在考生们做当天的英文新闻学习前,先要从中文的媒体里了解这本关键在于国际或国内新闻内容,在听英文新闻时,便容易多了。

掌握各类新闻英语的有限单字

多数人一定认为,想要把新闻英语的相关单字掌握,恐怕好几千个,需要的是背诵完一整本的新闻字库,才有办法听懂。此想法好像相当的合逻辑,但事实上是有一个很大的错误,开始是政治新闻,再到娱乐新闻,也许会有几千个单字,但有关的单字每几个月,更甚是每几年才会出现一次,即大家叫的的rarely used vocabulary(罕见单字),例如:multilateral currency realignment(跨国货币调整)或planned obsolescence(计画的陈废),如果连这些也要背,那可真是不得了。

每天新闻都会碰到的单字,85%以上,是大家叫的commonly used vocabulary (常用单字)。如果大家掌握这五、六百个重复出现的单字(也就是本书所介绍的字汇),便可以听懂85%以上的新闻。另外有的很专门的财经或科学等新闻字汇,等关键的单字会了之后,又逐渐的把难度提升。

遇到听不懂的地方不要去想,继续听下去

大家肯定都有这种经历,当大家听英语新闻或英语节目时,碰到一个你不会的字或没听清楚的段落,那么会慢慢的想它的意思,通常导致下面的内容全都没听清楚。所谓“一心不能二用”,不可以在听的同时,边想前一句的意思,要养成一个习惯,那是遇到不太懂的地方不要停下来思考,专心听下去。

尽量先用自己熟悉的语言了解新闻的内容、掌握各类新闻英语的有限单字、遇到听不懂的地方不要去想,继续听下去,就是今天小编要与雅思听力练习生分享的雅思听力新闻练习技巧啦,你掌握了么?

西安雅思培训机构怎样选?课程费用多少?
雅思培训一对一和班课优缺点对比
雅思考试成绩有效期-雅思成绩有用吗
雅思和GRE哪个难度大-GRE和雅思的区别
雅思7.5分算高吗?是多少?
雅思6分需要学习多长时间?

相关内容: 雅思听力 雅思听力备考 雅思听力新闻练习技巧

同类文章