2023-01-12 09:09:32来源：励普网
最近小编看到大家都在讨论吃一堑长一智的英文 英文谚语大全相关的事情，对此呢小编也是非常的感应兴趣，那么这件事究竟是怎么发生的呢？具体又是怎么回事呢？下面就是小编搜索到的关于吃一堑长一智的英文 英文谚语大全事件的相关信息，我们一起来看一下吧！
【资料图】
吃一堑长一智的意思是说受到一次 挫折，便得到一次教训，增长一分才智。小编为你整理的吃一堑长一智的英文，希望大家喜欢!
A fall into the pit,a gain in your wit
1. He learned this lesson the hard way from his own personal experience.
吃一堑长一智，他这个教训来之不易——是从他自己的亲身经历中得来的。
2. A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一堑, 长一智.
3. Janet made her new dress from cheap cloth, and when she washed it , It"shrank and was too small. Live and learn.
詹妮特用便宜布料做了一件新衣, 洗后缩得很小, 真是吃一堑,长一智.
4. The divorce left him a sadder but a wiser man.
他离婚是吃一堑长一智.
5. Chastened, he promised to take a tougher line on this year"s budget.
吃一堑长一智,今年他允诺要采取更强硬立场.
6. As the saying A fall intopita gain in your wit.
俗话说,“吃一堑,长一智”.
7. Jin Zhu : " Yes I know, I will protect my ear the next time. "
锦竹: “ 吃一堑长一智,下次我可要保护好我的耳朵. ”
8. As the saying goes, " A fall into the pit, a gain in your wit. "
俗话说, “ 吃一堑, 长一智 ”
9. You live and learn - it would have been cheaper to buy a new one!
吃一堑,长一智 —— 还不如买台新的便宜!
10. Janet made her new dress from cheap cloth, and when she washed it, it shrank and was too small.Live and learn.
詹妮特用便宜布料做了一件新衣，洗后缩得很小，真是吃一堑，长一智。
A bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。
A bad bush is better than the open field. 有胜于无。
A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃亏的和解也比胜诉强。
A bad conscience is a snake in one""s heart. 做贼心虚。
A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 坏习惯像鲜馅饼，分食要比保存好。
A bad padlock invites a picklock. 开门揖盗。
A bad penny always turns up.
A bad thing never dies. 坏事传千年。
A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)。
A bargain is a bargain. 达成的协议不可撕毁。
A beggar""s purse is bottomless. 乞丐的钱袋是无底洞。
A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟，听其言知其人。
A bird may be known by its song. 什么鸟唱什么歌。
A bit in the morning is better than nothing all day. 略有胜于全无。
A book that remains shut is but a block. 有书闭卷不阅读，无异是一块木头。
A borrowed cloak does not keep one warm. 借来的斗篷不暖身。
Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚爱益切，离别情更深。
A burden of one""s choice is not felt. 自己选的担子不嫌重。
A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
A candle lights others and consumes itself. 蜡烛焚自身，光亮照别人。
A cat may look at a king. 猫也有权晋见国王。
A cat has nine lives. 猫有九条命。
Accidents will happen. 天有不测风云。
A chain is no stronger than its weakest link. 链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
